bat365app手机版下载_app下载

法语如何形容一个人「个性很强」?

来源:沪江法语 时间:2022-03-19 11:13:25

   Avoir du tempérament

  - Signification -

  - 含义 -

  Avoir du caractère, avoir une personnalité forte, être de nature à se faire respecter.

  有个性, 人格强大、生来就令人生敬的人

  - Origine -

  - 来历 -

  Le mot tempérament, du latin "temperamentum" date probablement du XVIe siècle. Il désigne la constitution du corps, mais aussi la disposition mentale. Il est souvent qualifié par un adjectif pour donner une expression : "fort tempérament", "tempérament sanguin",...

  tempérament(气质)这个词来自拉丁文temperamentum,这个表达可以追溯到16世纪。它可以指身体的体质,但也指心理素质。tempérament这个词通常由一个形容词来修饰,形成一个表达,例如:fort tempérament(强大的气质),tempérament sanguin(忧郁的气质) ...

  - Exemple -

  - 例句 -

  Seuls les très forts et très riches peuvent se permettre d'avoir du tempérament.

  只有特别强大或者特别有钱的人才能让自己有个性。

本文结束

特别声明:①凡本网注明稿件来源为"原创"的,转载必须注明"稿件来源:上海育路网",违者将依法追究责任;

②部分稿件来源于网络,旨在与用户分享信息,如有侵权,请联系我们沟通解决。

有用

25人觉的有用

留学申请登记

留学方向 :
服务需求 :
姓名 :
联系方式 :

《隐私保障》

出国留学、语培咨询电话:021-51601973、400-1122-887

相关文章推荐

23

2022.03

法语说「扔海绵」,为什么是投降的意思?

Jeter l'éponge,这个表述也许你听过,但又觉得很陌生——每个词都知道啥意思,放一起就不是那个意思了,因为不知道来源,所以总是记不住含义……这里给大家总结了一些类似的词组用法,包括其来源,一起来看看吧!
......

19

2022.03

法语如何形容一个人「个性很强」?

法语如何形容一个人「个性很强」?......

16

2022.03

avoir qqn. à l'œil就是「眼里有某人」

avoir qqn. à l'œil就是「眼里有某人」?真没你想得那么浪漫…......

13

2022.03

être à l'ouest就是「在西边」?

与众多语言一样,法语也有很多俗语,其含义会与直接从字面上看的大相径庭~
......

12

2022.03

实用 | 法语写作必备经典句型

议论文是我们最常遇到的文体,一篇条理清晰的议论文通常由 introduction、développement 和 conclusion 构成,introduction 和 conclusion 在文章前后,通常更吸引注意,所以要稍微慎重对待,最好先打好草稿,不要直接写哦。......

05

2022.03

“戒酒”用法语怎么说?

刚刚过去的春节是中国酒文化最活跃的时段,饮“春酒”就是其中一大习俗。可是喝酒伤身,“戒酒”用法语怎么说?
......

您可能感兴趣
少儿英语机构 上海对外交流中心海外留学落户定向班 上海优质国际高中教育展 中外合作办学免联考硕士 上海自考本科培训